Tö, akvarell, 27x36 cm

Hemmets ljus III, akvarell, 27x36 cm

Hemmets ljus II, blyertspenna, 19x29 cm

Hemmets ljus I, blyertspenna, 19x29 cm

En torvkoja med skorsten, akvarell, 36x27 cm

Luciadagen, akvarell, 21x29 cm

Ornitologens rum, blyertspenna, 20x29 cm

På bordet i salen, blyertspenna, 19x29 cm

Vit damastduk, akvarell, 27x36 cm

Ljusen har brunnit ut, akvarell, 27x36 cm

Tvillingsystrarna Leonora Fredriksson och Johanna Kiivaskoski som båda avlade examen vid Bildkonstakademin 1996, presenterar sina arbeten i en gemensam utställning för första gången i Åbo. Det förenande temat är hemmet, hemtrevlighet och hemlöshet.

Hemmet observeras bl.a. ur barnets, historiens och naturvandrarens synvinkel. Hemmet kan vara en borgerlig interiör eller ett läger i skogen, ett slott, ett stall, rikt eller fattigt. är en person som fäst en hängmatta i träden hemlös? Vad betyder hemmets värme för en snögubbe? Vad kostar hemmet? Hur värms hemmet? Verken bjuder förutom bostads- och energipolitiska associationer, bedårande detaljer, upplevelser om utrymmen samt akvarell- och litografiteknik av högsta kvalitet.

Leksaker och glansbilder från barndomshemmet får en återkomst via dessa mångtydiga verk. Oberoende om åskådaren hamnar ut i skogen under en flugsvamp eller ett exotiskt rum i sällskap med lyckobringande elefanten Ganesh är det säkert att hon varken tråkar ut sig eller undviker att reagera känslomässigt. Denna gång överraskar Fredriksson genom att presentera sig själv huvudsakligen som en grafiker och Kiivaskoski som avlagt sin examen vid Konstakademiens grafiska avdelning koncentrerar sig på att teckna och måla. Tekniska överskridanden tycks har lyckats suveränt.

Konstnärerna bor och arbetar i Helsingfors. Verk av dem finns i flera offentliga samlingar.